A Japanese corporation in the City of London is looking for a Japanese speaking administrator. This role is part-time (25 hours per week). This role is Monday - Friday; working 5 hours per day. Salary is up to £35,000 p.a. pro rata. Responsibilities: - reporting to the Department Head - produce accurate reports - maintain website - arrange travel plans and manage diaries/schedules - minute-taking in meetings - manage supplies - liaise with head office in Tokyo - comply with company policies and procedures Criteria: - fluent in Japanese and English (spoken and written for both languages) - strong IT skills (MS Office package) - strong communication skills - knowledge of UK financial services regulations - prior administrative experience in financial services This is an exciting permanent opportunity beginning immediately. If you are currently available and have the required skillset please send your CV in WORD format. Thank you for your interest in Euro London Appointments. Please be advised CV's will be treated in the strictest of confidence and that your application will not be forwarded without your permission. We aim to respond promptly to your application however, due to the high level of CV's we receive we are only able to respond to applicants whose profile matches our Clients requirements. For more jobs please visit our website at www.eurolondon.com.
My client is looking for a Japanese speaking Market Researcher to join their team in a busy London office. Keys skills would ideally be: - Telephone based experience - Good IT skills - Some translation experience would be beneficial - Good communications skills would be beneficial for the role This will be working overnight from a central London office from 12am until 8am. Given the nature of the role candidates must have excellent command of both Japanese and English (both written and oral). If you feel you are the suitable for the role and are available immediately please send your CV in WORD format to email@example.com Please be advised CVs will be treated in the strictest of confidence and that your application will not be forwarded without your permission. We aim to respond promptly to your application however, due to the high level of CVs we receive we are only able to respond to applicants whose profile matches our Clients requirements.
Japanese speaking sales executive. Location: Wandsworth Job status: Full time - home based Japanese working hours Temporary available for 4 months Pay rate: £11.50 Commission Start date: ASAP Are you a sales driven person that likes to build client relationships with business people and using your languages? Please read the following information I am currently working with a Global conference company based in Wandsworth, they are specialising in events in Global events in the Oil and Gas industry. Their strategic is gatherings achknowledged within the energy industry around the world for their proven their prover quality level of government attendance and senior industry delegations. - I have no idea what this sentence means sorry!! Arrange international events in Nigeria, Lisbon, Brazil, Japan, etc Each year they arrange over 600 global events. At the moment they are arranging an event in Tokyo which we need your HELP with. The working environment is multi cultural; this is a young (wouldn't say young)sales environment! You will be working in a small team, the team work really closely with each other and focus on different markets. One employee's feedback is that it's "an amazing company to work for and the social life is amazing! Each Fridays is dress down Friday after work drinks!" At the moment we are recruiting for a senior Delegate sales person who can help us with their special conference that will hold place in February. They provide full training too and give you all the tools to do this work from home. Responsibilities: *Working with the Event Manager on client contact and client management leading up to events *Contacting Senior Level Executives of Importer Companies in Japan to invite them to attend the event . *Sales and marketing literature, including email copy and promotional websites *Market research to identify new target audiences and develop our knowledge of existing prospects and clients Ideal Candidate: *Has a background in Delegates Sales and is confident on the phone. *Excellent writing, proofreading and editing skills. *Speaks fluent to native level Japanese. *Has excellent communication skills written and verbally *Excellent media contacts *Highly self-motivated If you feel that you are suitable for the role and are available for an interview please send your CV to firstname.lastname@example.org Please be advised CVs will be treated in the strictest of confidence and that your application will not be forwarded without your permission. We aim to respond promptly to your application however, due to the high level of CV's we receive we are only able to respond to applicants whose profile matches our Clients requirements. For more jobs please visit our website at www.eurolondon.com.
Are you fluent to native level in Spanish, with the ability to translate from Japanese and English? Do you see yourself working for one of the industry leaders within the gaming industry? Then read on… My client are looking to onboard a trilingual Spanish, English and Japanese speaking translator for a fixed term of 12 months in their London office. Ideal for candidates passionate about using their translation skills and who can envision themselves working on a variety of materials- no two days are the same and you will be kept busy in this role! You will responsible for the linguistic quality testing of company released documents, which could be anything from gaming software and in-game subtitles to user manuals and website content. Responsibilities: *Translation and proofreading of in-game text and game related material *Opportunity to direct projects as required *Support the editing team/coordinators/localization management as required *Collaborate with other translators in order to maintain optimum quality across the board Knowledge, Skills & Experience *Solid experience as professional translator, ideally 2 years, and within the gaming industry *Ability to efficiently use MS Office Package, especially MS Excel *Experience of using CAT Tools, in particular Trados, is desirable *Excellent written and spoken command of both Japanese and English *Spanish speaker to mother tongue level with good style of creative writing *Knowledge and understanding of local culture for localization purposes *Great attention to details and ability to prioritise urgent tasks! *Enjoys and thrives working in a team, and also independently Education *Qualifications to degree level or equivalent *Japanese Proficiency Test Level 1 or equivalent This is an exciting contract opportunity beginning immediately. If you are currently available and have the required skillset please send your CV in word format. Thank you for your interest in Euro London Appointments. Please be advised CV's will be treated in the strictest of confidence and that your application will not be forwarded without your permission. We aim to respond promptly to your application however, due to the high level of CV's we receive we are only able to respond to applicants whose profile matches our Clients requirements. For more jobs please visit our website at www.eurolondon.com.
Are you a native-level French or Japanese speaker with a strong command of English? Do you have previous translation experience and a passion for gaming? If so, then this could be the job for you! Based in West London, this leading international localisation company in the technology industry is offering an ideal opportunity for those wishing to combine their language skills with their interest in gaming. The company is looking for both French-speaking and German-speaking Proof Readers and Translators. These are temporary positions lasting around two months, with the possibility of extension. Both positions require that translations are consistent with the source text, suitable for the target market and grammatically correct. For the Proof Reader position, other key responsibilities include preparing linguistic-related materials, such as glossaries and databases, checking manuals and other game-related files and some translation. Other key duties for the Translator role include translation of in-game and related text, judging the linguistic accuracy and quality of existing translations. For both roles you must have a native-level of either French or Japanese, in addition to previous translation experience. Ideally you will have a language-related degree and knowledge of CAT tools. If either of these roles is what you are looking for and you have the required skillset please call me on 020 7029 3799 or email your CV in Word format to email@example.com. Please be advised CVs will be treated in the strictest of confidence and that your application will not be forwarded without your permission. We aim to respond promptly to your application, however due to the high level of CVs we receive we are only able to respond to applicants whose profile matches our Clients requirements. For more jobs please visit our website at www.eurolondon.com.